how to assign taskes and timetrack

I see there is an option for assign issues but an task and an issue ist not the same. also i dont like that each issues appears as an chat channel...

How is here the right workflow? to handle taskes it should be like kibana with different states an assigments and timetracking.